2014-02-01から1ヶ月間の記事一覧

RLP

※RLPの翻訳です。 RLPの目的は、どこまでも入れ子にすることのできるバイナリデータの配列を符号化することである。RLPはEthereumにおいてオブジェクトを直列化するために使用される主たる符号化方式である。RLPの唯一の目的は、構造を符号化することであっ…

Ethereum:次世代電子契約及び分散型応用ソフトウェア基盤

※White Paperの一部を翻訳しました。最終的には全部翻訳したいと思っていますが、長いので非常に時間が掛かります。 最近数ヶ月の間に、Bitcoinと同様な形態を持つブロック鎖(blockchain)の活用に関して多大な関心が集まっている。ブロック鎖は所有権に関…

Bitcoinの隠れた費用

※The Hidden Costs of Bitcoinの一部の翻訳です。 あなたがBitcoinや暗号通貨について情報を集めているのなら、採掘者はネットワークの安全性を確保するために計算能力を提供しているという主張を恐らく見ることがあるのではないだろうか。採掘者が提供する…

Vertcoin:Bitcoinを上回ることが決まっている急騰する暗号貨幣

※Vertcoin: The Soaring Cryptocurrency Set to Surpass Bitcoinの翻訳です。 Bitcoinが2009年に始まったとき、インターネットに接続された計算機と適切なソフトウェアを持っていた人間はそれを採掘することができた。初期の使用者は簡単に何千もの貨幣を集…

Ethereumは「暗号通貨2.0」のネットワークを始動する

※Ethereum Launches ‘Cryptocurrency 2.0’ Networkの一部の翻訳です。 今週の土曜日に暗号通貨を支持するとある開発者集団が新しいシステムを公開しようとしている。彼らはこのシステムが暗号通貨の標準を刷新することを望んでいる。 公式にはEthereumという…